Zeta Resource Editor, Visual Studio nun resource editörüne göre çok başarılı ve Visual Studio olmadan çalıştırabilirsiniz. Ücretsiz ve açık kaynak kodlu bir proje. Bu uygulama ile bir çok dil dosyasını aynı ekranda görmek daha fazla hakimiyet sağlıyor. Bence en önemlisi çevirileri yapacak kişide Visual Studio kurulu olması gerekmiyor ve Türkçe ile tam uyumlu. Siz resource dosyalarını veriyorsunuz gerisi çevirene kalmış.

Uygulamayı codeplex teki şu adresten indirebilirsiniz :

http://zetaresourceeditor.codeplex.com/

Development bilgisayarınızda ASP.NET uygulamaları geliştiriyorsanız ve antivirüs olarak AVG 2012 yüklediyseniz muhtemelen postback yapılan sayfalarda F5 yaptığınızda "The connection was reset" hatasını alacaksınız.

Bu hatanın neden kaynaklandığı konusunda farklı düşüncelerim olmakla birlikte çözümü konusunda kesin bir yol önerebilirim AVG sürümünü downgrade etmeniz yani AVG9 sürümüne dönmenizdir.